Cifra / chord Tinsimu Ta Mhalamhala 34

 34. Tiko Ra Kanana

Tom: Lá - A

A                     E                          A

Hi ta ya tikweni ra la'vo kwetsima,

A                       D        A      E      A

Kaya ra ku rhula le'ri nga henhla,

A                         E                          A

Na n'wina vadyohi ndleleni ya rifu,

A                  D                A      E     A

Xana mi ta ya tikwen' ra Kanana.

Coro

A                        E

Mi ta ya? Mi ta ya?

E                         A

Mi ta ya? Mi ta ya?

A                 D                   A      E    A

Xana mi ta ya tikwen' ra  Kanana?

A                     E                          A

A kun a vuvabyi, Yesu i vutomi,

A                       D         A       E      A

Kwaleyo ku kona ku tsaka ntsena,

A                    E                         A

A kuna miringu, hambi a ri nala,

A                  D               A      E     A

Xana mi ta ya tikwen' ra Kanana?

A                E                     A

Etikweni le'ri katekisiweke,

A                       D         A       E      A

Hi ta va na Yesu nsin'wini ya kwe,

A                      E                         A

A hi nga pfumali, hi ta va vafuwi

A                  D               A      E     A

Xana mi ta ya tikwen' ra Kanana?

A                    E                     A

Yanani vafambi, ra ha ri mahlweni

A                       D              A          E      A

Mundzuku hi ta dya ndzhaka le henhla,

A                           E                      A

N'wina la'va nga ni timbilu to tika,

A                  D               A      E     A

Xana mi ta ya tikwen' ra Kanana?

A                             E

Ndzi ta ya, Ndzi ta ya,

E                              A

Ndzi ta ya, Ndzi ta ya,

A                 D                A      E    A

Ina ndzi ta ya tikwen' ra Kanana.

Cifra / chord Tinsimu Ta Mhalamhala 20

 20. Yesu Wa Hundza Namuntlha

Tom: Lá  - A 

tocado em Sol G

A            D       A

Xana yi kona mbilu,

A         Fm#             E

Le'yi rhandzaka sweswi

A           D           A   Bm

Ku ponisiwa hi Yesu?

A             E          A

Yesu wa ku vitana.

Coro 

A              D                  A

Yesu wa hundza namuntlha,

    E                    A

Namuntlha, namuntlha,

A              D            A

Yesu wa hundza namuntlha,

   Bm      E            A

O ta ku hundza sweswi.

A            D       A

Xana yi kona mbilu

A             Fm#         E

Le'yi nga ni miringo?

A           D           A   Bm

Yesu o ta susa swivi,

A        E                           A

Swivi hinkwaswo swa ku.

A            D       A

Xana yi kona mbilu

A             Fm#         E

Le'yi nga munyameni?

A           D           A   Bm

Yesu Rivoni ra hina:

A          E           A

O ta yi voningela.

A             D           A

Tana halenu, makweru,

A             Fm#     E

Yesu wa ku vitana,

A           D             A   Bm

Ku ku nghenisa ndleleni

A          E           A

Le'yi yaka le henhla.

A              D                  A

Yesu o kona namuntlha,

    E                    A

Namuntlha, namuntlha,

A              D            A

Yesu o kona namuntlha,

   Bm      E            A

O ta ku hundza sweswi.

Joel Chicoge 

Cifras / chord Tinsimu Ta Mhalamhala 12

 12. O Ndzi Fele Xihambanweni
Tom: Sol - G

G C D G Em Am D G

G     C             D           G   Em
Muponisi l'a hlamarisa-ka,
Em        Am   D            G
O ndzi fele xihambanweni;
 G    C       D       G   Em
O halatile ngati ya kwe
Em        Am        D           G
Ku ndzi kutsula vudyohwen'.

Coro (cantar após cada estrofe) 

G                    C          G
O ndzi fele xihambanwen',
G                    C           D
O ndzi fele xihambanwen',
              C                       D          G Em
Matshan'weni ya nga, Yesu o fi-le,
Em       Am     D           G
O ndzi fele xihambanwen'.

G    C     D              G   Em
O siyile kaya ni vuho-si,
Em        Am           D       G
Hi ku rhandza ka Tatana,
G          C       D           G  Em
O tswariwile la misave - ni,
Em   Am           D        G
Hi xivumbeko xa vanhu.

G       C         D           G   Em
O tlhaviwile hikokwala - ho
Em        Am            D          G
Ka swidyoho swa hinkwerhu;
G     C           D           G  Em
I Muhanyisi wa mava - bye,
Em      Am        D        G
Hi tsunguriwa hi yena.

G       C         D             G   Em
O nyikete vutomi bya yena,
Em     Am       D        G
Ku hi kutsula swivini;
G     C           D       G  Em
O yile ku hi lunghisela
Em      Am             D     G
Tindlu to saseka tilwen'.

Joel Chicoge 

Cifra / cord Tinsimu Ta Mhalamhala 10

 10. Yesu E Xihambanweni

G.      Em.    C.                G

Yesu exihambanweni ndzi ku

Em.   D.   G

vona kona,

G.           Em.   C.          G.     Em

Lomu u yeke ku feni U rhwele

       D.   G

swidyoho.

G.      Em         C.      G

Yesu wa nga, Yesu wa nga

G.         Em.   G  D

U ndzi kutsurile;

G.   Em.       C.                     G

A u na swo swivi, wena, U ndzi

Em.  D  G

fela mina.

G.          Em  C.                 

Ndzi yima xihambanweni,

G           Em.     D.  G

Xa ndzi hlamarisa;

G.       Em.        C.         

Rirhandzu ra ku ri kulu,

 G.         Em     D. G

Ha! ri ndzi hlurile.

G.        Em          C.        G

M'feri wa nga, M'feri wa nga,

G.        Em.       G     D

Ndzi vona timbanga

G.         Em.       C.           

Emavokwen' nemilengen'

G              Em.    D  G

Ya mhamba ya mina.

G.          Em.  C.                 

Ndzi kuma xihambanweni

G      Em D G

Ku rivaleriwa,

G.       Em    C.                        G         Em

Ngati ya Yesu yi hlantswa swidyoho

Em   D  G

swa mina.

G       Em    C       G       

Muponisi, Mukutsuri,

G          Em     G   D          

U ndzi londzovota,

G           Em  C

U ndzi rhulisa, ndza tsaka

G              Em        D  G

Rirhandzweni ra wena.

G     Em    C                     G         Em

Kusuhi ni xihambano ndzi lava

      D.      G

ku tshama,

G.              Em    C.       

Ndzi vambiwe ka misava.

G.      Em        D  G

Ndzi hanyela wena.

G       Em        C       G       

Hosi ya nga, Hosi ya nga,

G          Em     G   D          

Mukutsur' i wena;

G           Em  C.              G

Mina ndzi tinyiketile ndzi wa

Em        D  G

wena ntsena.

Cifra / chord Tinsimu Ta Mhalamhala 6

 6. A Hi Tsakeni

Tom: G - Sol

G C D

G                                C

A hi tsakela namuntlha,

C            D                   G

Hi tsakela ku tswariwa,

G                               C

Ka Mesia, yi nga Hosi

C                D                         G

Yesu, N'wana wa Xikwembu.

G                                  C

A nga va mani misaven'

C              D                   G

A nga va mani matilwen'

G                                C

I Yehova, yena ntsena,

C             D                         G

L'a nyikaka N'wana wa kwe.

G                                 C

A hi tsaken' hi tsakela,

C              D                   G

Xinyimpfana xa Xikwembu,

G                                           C

Yi nga mhamba ya hinkweru,

C               D                       G

Yesu, N'wana wa Xikwembu.

G                                C

Hi tsakile e timbilwin'

C              D               G

Hi dzunisa hi milomu.

G                               C

Hi phokotela mavoko,

C               D             G

Hi ku: Aleluya, Amen.

Cifra / cord Tinsimu Ta Mhalamhala 5

5. Bayete Hosi Yesu

Tom: D - Ré 

D.               Bm  G.         D     

Ha ku twarisa we Yesu

D

Wena, Nkulukumba

G.               A.        D

Wena, Nkulukumba

D   Bm.     D.       G.             D

Hi wena l'a nga hi ntshunxa,

G.     D.       A.      D

Bayete,  Hosi Yesu

D.  G     A.        D.    A.   Bm A D

Hosi Yesu, Yesu, Hosi ya tihosi.

D.         Bm  G.         D   

Wena, Hosi Emanuel,

D

Mufumi wa tilo

G.           A.      D

Mufumi wa tilo

D   Bm.  D  G.          D

Ha twarisa vito ra ku.

G.     D.       A.      D

Bayete, Hosi Yesu

D.  G     A.        D.    A.   Bm A D

Hosi Yesu, Yesu, Hosi ya tihosi.

D.              Bm    G.        D   

Mavandla ya vapfumeri,

D

Ma dzunisa wena

G.           A.      D

Ma dzunisa wena

D   Bm.    D               G       D

L'a nga hi hlantswa hi ngati.

G.     D.       A.      D

Bayete, Hosi Yesu

D.  G     A.        D.    A.  Bm A D

Hosi Yesu, Yesu, Hosi ya tihosi.

D.              Bm      G.     D   

Ni kwale henhla tilweni,

D

Hi ta ku twarisa

G.           A.      D

Hi ta ku twarisa

D  Bm.  D          G     D

Hi laha ku nga heriki.

G.     D.       A.      D

Bayete, Hosi Yesu

D.  G     A.        D.    A.  Bm A D

Hosi Yesu, Yesu, Hosi ya tihosi.

Cifra / chord Tinsimu Ta Mhalamhala 4

 4. Twarisani Hosi Yesu

G                 C  Em  G

Twarisani Hosi Yesu

G          Em D  

Vulani ta yena

Am Em.     C.   D   G.    C

Nkulukumba wa matilo,

G            Em D     G

Mufumi wa hina.

G                 C   Em  G

Tlakusani Mukwetsimi,

G                  Em D 

Tlangelani yena;

Am Em C    D   G     C

Kurisani     Muponisi,

G         Em  D    G

Aku twale yena.

G                      C   Em  G

Nkhinsamelani Mufumi,

G                Em D   

Phokotan' mavoko;

Am Em   C D  G   C

Vongani vito ra yena,

G                  Em  D   G

Nkhensani tintswalo.

G                   C  Em  G

Hi tindzimi ni timbilu,

G                  Em D    

Nkhensani rirhandzu;

Am Em   C D G     C

Va byeleni vamatiko,

G.          Em D     G

Yesu wava rhandza.

G.                          C  Em G

Wa va ntshunxa vabohiwa,

G.                      Em D.   

Ntlahan' wini wa nala;

Am Em     C.  D G     C

Wa va nyika mikateko.

G.                 Em D     G

Ni ndzhaka le henhla.

Joel Chicoge 

Música tocada em Sol

Legenda

C - Dó 

D - Ré 

Em - Mi menor

G - Sol

Am - Lá menor

Cifra / Chord Tinsimu Ta Mhalamhala 16

 16. Matimba Ma Kon E Ngatin

G.                            C.       G

Xana wa lava ku ponisiwa?

G.                         D.        C.         G

Matimba ma kona ka Hosi Yesu

G.                            C.      G

Xana wa lava ku basisiwa?

G.                         D.          G

Matimba ma kon' engatin'.

Coro

G.                         C.         G

Matimba ma kon' engatin'

         D.                      G

Ya Yesu Ximyimpfana;

G.                        C.          G

Matimba ma kon' engatin'

         D.          C.    G

Ya Yesu, Muponisi.

G.                          C.             G

Vanhu va lova emunyameni,

G.                 D.  C.         G

O ta va ponisa Hosi Yesu.

G.                               C.            G

Va nga hlantswiwa exihlobyeni,

G.                       D.          G

Matimba ma kon' engatin'.

G.                            C.                G

Xana wa lava ku huma swivin'

G.                          D.      C.         G

Matimba ma kona ka Hosi Yesu,

G.                     C.               G

Tana, u tengisiwa embilwin'

G.                        D.           G

Matimba ma kon' engatin'.

G.                            C.                G

Xana wa lava ku nghena tilwen'.

G.                       D.  C.          G

O ta ku nghenisa Hosi Yesu.

G.                              C.               G

Hatla namuntlha, u ta vutomin',

G.                         D.          G

Matimba ma kon' engatin'.

Cifra / chord Tinsimu Ta Mhalamhala 43

 43. Wa Nga Tlela U Ndzi Amukela

G.                                   D
Yesu a ndzi ku tshikile,
D.                             G
Kasi wena u ndzi fele,
G.                                          C
Ndza ta sweswi, ndzi mudyohi,
G.                                      D  G
Wa nga thlel'u ndzi am'kela.

G.                                        D
Ndzi  na swivi Le'swikulu,
D.                                           G
Swa ndzi tsandza, swa lovisa.
G.                           C
Ndzi languta eka wena,
G.                                      D  G
Wa nga thlel'u ndzi am'kela.

G.                                       D
Le'swi ndzi ku dyoheleke,
D.                                         G
Ndza tisola, ndza swi tshika,
G.                                C
Hosi ya nga, ndzi tiyise,
G.                                      D  G
Wa nga thlel'u ndzi am'kela.

G.                                   D
A ndzi fanelanga mina,
D.                               G
Ku vuriwa nwa'na wa ku.
G.                                            C
Kambe sweswi, ndza hundzuka;
G.                                       D  G
Wa nga thlel'u ndzi am'kela.

G.                                     D
Hosi Yesu ndza nyiketa,
D.                                G
Mmiri ni mbilu ya mina;
G.                                   C
Wa nga susa nandzu wa nga,
G.                                       D  G
Wa nga thlel'u ndzi am'kela.

Joel Chicoge 

Cifra / chord Tinsimu Ta Mhalamhala 103

 103. Ndzilo Wa Hosi
Hi yena I'a nga ta mi khuvula hi ndzilo.

B.     
Vanhu la'va orhaka ndzilo,
F#                           B
Va twa ku kufumela,
B
Na vona ngi va hi byela
F#                               B
Leswaku wa nandziha;
B.           E.                    B
Kambe ndzilo wu ta hisa
B.         F#                   B
Le'swi khumbaka wona.

B
Swi tano hina vamakwerhu
F#                            B
Lava hi nga vaKriste;
B
Ku ni ndzilo wa  Yehova
F#                                 B
Lo'wu pfurhaka sweswi.
B.         E.                  B
Tshinelela, tshinelela,
B.         F#                   B
Wu ta hisa swa nyama.

B
Loko hi ma lava matimba
F#                       B
Ya ku tirhela Hosi,
B
A hi kombeleni ndzilo
F#                     B
Hi hisekela Hosi;
B.         E.                      B
Wu ta pfurha, wu ta pfurha,
B.         F#              B
Wu hi pfurhisa hina.

B
A hi tshineleleni sweswi,
F#                       B
Hosi yi hi pfurhisa,
B
Hi tala ndzilo wa Moya
F#                         B
Moya wa Pentekosta,
B.            E.                     B
Rhuma ndzilo,rhuma ndzilo,
B.         F#              B
Wena Hosi ya hina.

Cifra / chord Tinsimu ta Mhalamhala 89

 89. Ndzi Na Ndala Ndzi Na Torha

G.                             C
Ndzi yingise Hosi ya nga
D.                               G
Ndzi ku tshinelela wena,
G.                                C
Mbilu ya nga ya ku lava,
D.                                     G
Ndzi phamele,ndzi na ndlala.

Coro
G.                                             C
Ndzi nwise mati,ndzi nyike vuswa
D.                             G
Bya vutomi bya le henhla.
G.                                      C
Ndzi na mdlala ndzi na torha,
D.                               G
Yesu,Hosi ndzi phamele.

G.                             C
U ndzi kamba tiva mbilu,
D.                                   G
Ndzi hlavutele swa le ndzen',
G.                                     C
Ndzi basise,ndzi  dyondzise,
D.                                   G
Ndza ku lava wena ntsena.

G.                                 C
Moya wa nga,wu ni torha,
D.                               G
Hi me mupfumari,Hosi,
G.                              C
U nga fihli mombo wa ku,
D.                        G
Tikombise eka mina.

G.                       C
Ku kotisa yona mhala
D.                     G
Le'yi rilelaka mati;
G.                                    C
Sweswo ndzi ku naverisa!
D.                              G
Ndzi ni torha ra Xikwembu.

G.                                C
Hanyanyisa mahlo ya nga,
D.                           G
Rito ra ku ra nandziha,
G.                                    C
Ndzi dyondzise ku twisisa,
D.                         G
Hlavutela ni swihundla.

Joel Chicoge 

Cifra / Chord Tinsimu ta Mhalamhala 18

 18. Yesu O Ku Fele

         G.                   C.    G
1 Hina a hi suken' sweswi.
D.                      G
Swidyohweni swa hina;
G.                 C.      G
Hi ya hi mbilu hinkwayo
D.                 G
EHosini ya hina.

CORO
G.               D
Yesu o ku fele,
C.                 G
O ndzi fele mina,
G.           C.             G
O va ferile hinkwavo
D.                G
A ta va ponisa.

        G.                 C.        G
2 Mahanyelo ya misava
D.                   G
Ama pfuni nchumu,
G.                  C.       G
Hi na mapfalo, ha chava,
D.                       G
A hi tshembi nchumu.

         G.                  C.        G
3 A hi languten' le henhla
D.                   G
Ehosini ya hina,
G.                   C.           G
L'a fumaka kwale henhla
D.                       G
Ne tikweni ra hina.

        G.                  C.        G
4 Hi ta kuma mitaketo
D.                  G
Eku teni ka hina,
G.                          C.           G
Hi ta kuma swo nandziha
D.                       G
Timbilwini ta hina.

Cifra / Chords Tinsimu ta Mhalamhala 2

 2. Dzunisani Hosi Ya Matilo

G.                C.      G.  D.    G
Dzunisani Hosi ya matilo,
G.               C.         G.           D.   G
Mi vonga vito ra N'wana wa kwe,
G.                                  Am    D
Hikuva tintswalo ta Hosi Yesu
  G.             C.                  G.    D    G
Ti tlurisa mpimo wa hina vanhu

        G.                   C.        G.      D.    G
2 Vulan' timhaka ta yena, Yesu,
G.                 C.    G.           D.   G
L'a nga hi fela, hina vadyohi;
G.                                    Am    D
Mi vonga hikuva o vambiwile
G.                C.               G.           D   G
Hikwalaho ka swidyoho swa hina.

         G.            C.               G.     D.    G
3 O fanele ku nkhensiwa, yena,
G.                      C.         G.      D.   G
Hi vanhu hinkwavo ni tintsumi;
G.                                           Am     D
Tanan' vamakwerhu a hi vongeni
G.                C.     G.          D   G
Vito ra yena l'a nga hi ponisa.

        G.                   C.            G.          D.    G
4 Hi nkhinsamela mahlwen' ka yena,
G.                  C.        G.         D.   G
L'a kwetsimaka, l'a hi rhandzaka;
G.                                      Am     D
Hi vonga matimba, ni mikateko,
G.                C.     G.          D   G
A hi dzuniseni Hosi ya ntamu.

Joel Chicoge 

Cifra / chord Tisimu ta Mhalamhala 87

87. Ku Khongela Ka Nandziha

B.                              E
Ku  khongela ka nandziha,
              B.                  F#
Ka ndzi nyika matimba;
         B.                     E
Ndzi vulavula na Hosi,
       B.          F#       B
Na yona ya hlamula.

CORO

B.                              E
E xihundleni xa mikhongelo,
           B.                  F#
Ndzi vonana na Yesu,
       B.                            E
Wa tshinelela,wa ndzi rhulisa,
           B.        F#     B
Mbilu yi twa ku hisa.

    B.                              E
2 E mikhongelwen'ndza dyondza
          B.                  F#
Ku  tiva Yesu wa nga,
           B.                                     E
Ndza n'wi nkhensa,ndza n'wi vonga,
              B.        F#     B
Ndzi n'wi tlangela yena.

    B.                                   E
3 E mikhongelwen'ndza tima
           B.                  F#
Torha ra mbilu ya nga,
                B.            E
Ndzi nwa mati ya vutomi
       B.        F#     B
Xihlobyeni xa Yesu.

    B.                                   E
4 E mikhongelwen'ndza kuma
          B.                  F#
Matimba ya vunhenha,
           B.            E
Hosi ya susa vutoya,
               B.        F#     B
Ndzi va mboni ya yona.

   B.                                    E
5 E mikhongelwen'ndza hlula
             B.             F#
Nyimpi ya yena nala,
          B.                 E
Satana wa rhurhumela
            B.        F#     B
Loko ku khongeriwa.

  B.                            E
6 Ku khongela i nfanelo,
         B.                   F#
A ndzi nga ha rhuteri,
          B.                   E
Ndzi hanya hi mikhongelo,
        B.     F#   B
I vutomi bya mina.

    B.                         E
7 Wena Moya wo kwetsima,
             B                F#
Mukhongeleri wa nga,
          B.                      E
Ndzi dyodzise ku khongela
           B.       F#  B
Ni ku swi tolovela.

Cifra / chord Tinsimu ta Mhalamhala 71

 Tinsimu ta Mhalamhala 71

Ndzi Nghenile Ndyondweni ya Yesu

A.                                                E
Ndzi nghenile ndyondzweni ya Yesu
     D                         A
Ndzi amukerile Muferi;
A                                      D
Swidyoho swa mina swi herile,    A                        E           A
Ndzi le ndleleni ya vutomi.
CORO

A.                              E
Joko ra Yesu ra olova                      D                          A
Nzdhwalo wa yena wu vevuka,     A                                    D
Tidyondzo ta yena ta tsakisa      A                        E        A
Endleleni le' yi yaka kaya.
  A.                                                E
Sweswi  ndza rhwala joko ra Yesu,             D                         A
Ndzi havi ya yena kunene;        A                                       D
Ndzi randza ku fumiwa hi Hosi.       A                        E           A
Ndzi tsakile ku n 'wi tirhela.
    A                                        E
Ndzhwalo wa nala a wu karhata,             D                    A
Joko ra Yesu ra olova;        A                             D
Milawu ya Yesu a yi tiki,           A                      E           A
Wa ndzi ha matimba ku hlula.
    A                                        E
Ndzi kumile ku wisa ka Yesu,               D                          A
Wa ndzi ha ku tsaka masiku;      A                               D
Yesu o ni mbilu ya tintswalo,      A                             E    A
Wa hlayisa vanhu va yenna.

Tinsimu Ta Mhalamhala 13. Rirhandzu Leri Hlamarisaka

Chords /cifras Tinsimu Ta Mhalamhala
13. Rirhandzu Leri Hlamarisaka

  G.                   C.    G 
Ndzi yima hi ku hlamala
G.                      D
Yesu wa Nazareta,
G.                        C
Hikuva o ndzi rhandzile
G.                D.   G. 
Mina, nala wa yena.

Coro
  G.                   C.    G
Ra hlamarisa, ra hlamarisa,
G.                       D
Rirhandzu ra Muferi,
G.                           C
Ra hlamarisa, ra hlamarisa,
G.                  D.    G. 
Ri nga ka ri nga heri.

  G.      C.    G
O yile eGetsemane
G.                       D
Ku ndzi khongelela;
G.                             C
Hambi a nga ri na munhu
G.                  D.   G. 
Ku ya n'wi chavelela.

G.                   C.    G 
Tintsumi ti n'wi vonile,
G.                       D
Ti tile ku n'wi pfuna
G.                                C
Emaxangweni la'ma kulu.
G.                D.   G. 
Ti n'wi chavelerile.

G.                 C.      G 
O byarile xihambanweni
G.                        D
Swidyoho swa hinkweru,
G.                                C
O rhwarile ni mavabye,
G.                D.   G. 
O ndzi londzovotile.

G.                 C.      G 
Loko ndzi nghena tilweni,
G.                          D
Ndzi vonana na Yesu.
G.                                C
N'ta n'wi nkhensa hi masiku
G.                D.   G. 
La'ma nga heriki.

https://youtu.be/BxgJnW

swNFs

Tinsimu Ta Mhalamhala
@ministérioedifique
Joel Chicoge